Sorry, but your chicken soup just added more salt!
ITA on the potato. Being a casserole, you might enjoy the potato added to it ... or lift it out before eating.
Another option ... double up your recipe ingredients, and then freeze the excess casserole to enjoy at a later time.