I do theme first - Christmas, fall/halloween, and floral. Then I do the colors. So my Christmas greens are altogether, Christmas red, etc. Same with kids fabric.
You will have a pretty good idea what is in your stash - and you start out with some theme in mind - so might as well start there. My favorites are Christmas, Kids and Halloween - so figure out where do you start?