there is a tute in the tutorial section where someone made a "hot bowl holder" by quilting both sides separately like you want to do your pot holders. it was quilted with the batting on top. i made a couple of these and it worked out fine by quilting both sides before sewing them together.