Stitch124,
Yes you can use the horse shoe connectors in place of the ring connectors. However the ring connectors are a bit better.
You can buy those connectors at any hardware or automotive store.
Here's a 221 wiring diagram for you. Easy to find on the net if you search, unless, you're like me and search challenged.
Joe