I've been commissioned a few times to do memory quilts from clothing the deceased wore then given to a loved one. One of them also had me make a small wallhanging from these clothes for another family member.
But I also like the last idea of presenting them to the patient then pass along to the family. But people have their own way of remembering their loved ones or whatever the person wants is always the best idea (for them).