I've tried a few ways and my favorite is to use the blind hem stitch. I layer both pieces together, trim the edges straight, pin, and sew the blind stitch with the straight stitch on the right and zigzag stitch on the left. Open it up flat, rub my finger along the stitching to smooth it out. Once quilted, you'd never know it was pieced.