I have not made a quilt where full garments were stitched to make a quilt. Sounds difficult but do they mean using the front and backs but cut into squares? If that is the case you could put the fronts on the front of the quilt and the backs on the back of the quilt for a reversible quilt.