If you can't get the knob to move, you could just wind the bobbin with the needle arm going up and down. Not an ideal situation but at least you could see if it worked. On my old Singer treadle, I filled a couple of bobbins that way before I realized you could loosen the knob. I removed the bobbin case and took off the foot and needle and filled a couple of bobbins.