I make mine 2"-4" less than the finished quilt width.
So for your quilt - 44"-46" wide, and centered on the back.
Here's a thread from a couple of weeks ago with a bunch of links on making sleeves:
http://www.quiltingboard.com/main-f1...ml#post5604822