I also would wash it, but very gently. My preference for washing vintage quilts is to use the bathtub, avoiding agitation and wringing. Before getting it wet, you might want to test for colorfastness.
It sounds like a wonderful quilt, and I can see why you would want to have it completely clean before using it in your home.