Too cute! Do you have enough leaf fabric to do the top and bottom, and then bind it with your green? I personally think that would 'quiet it down' and still get to use the leaf fabric - which is perfect in color, theme, and scale.
Show us your finished project :-)