It's actually pretty simple...if you start with a square and then snow ball the corners, your octagon emerges. Try looking at the following tutorial from the Missouri Star Quilt Company. It's for an octagon tree skirt, but you could skip the circle cutting and use it as a table topper. Hope it helps!
http://www.youtube.com/watch?v=2XcxHQc1lyc