I'm glad my old dog only ruined my carpet and hardwood floor - definitely easier to fix than a quilt - lol - not cheaper, but ...
We love our pets and forgive them for just about anything they do ... I love the idea about making a photo copy of the fabric and using it to mend -- but I like the applique of a dog and bones idea too along with a label telling the story.
Good luck!