Bleeding dye is only a problem if something else picks it up and stays dyed. In 40 years of washing all types of fabric I've only ever had 1 thing pick up a dye and it not wash out. And I managed to do that in a load *with* bleach. As a rule if it's excess unset dye even if something else picks it up, it's still unset dye.