The cross braces would be in the way of your legs, so I agree it is just pictured backwards. On some treadles the drawers can slide all the way through, so someone just replaced them facing the backside. I've seen many photos of only the backside of machines!