I wear shoes or house shoes but many of my friends sew bare foot. How about those funny shoes Dr. Oz wears? They have individual toes, just like your feet and they are very soft. Many of my friends wear them in the pool at the Y. Perhaps they would work. Hope you find something that feels natural and doesn't disturb your sewing.