I think there's plenty of pink in the quilt already.
I'm a big fan of wide borders, and I would use the dark purple for the borders.
If you want, you can liberally sprinkle some pink ribbons on the border, where they will definitely stand out.
It will look fabulous!