The click click sound is the bobbin case finger bouncing between the two little springs where it sits. I think Miriam has a couple really good pics of this area, or someone does. On one site the recommendation was to use a screwdriver under the springs and gently bend them inwards a bit to reduce the movement of the bobbin case finger.
Our machine isn't objectionable so I haven't done that to it.
Joe