Joe, I asked her a while back about what modern size a "1" compares to. I'm almost positive she said it was approximately a 14. But you should probably ask her again to be sure.
All those old brands were different from each other 'cause a size 4 in a Boye is pretty much the same as a modern 14.