Single thread is traditional and is what I do. The reasoning behind not doing double threads is that then the threads rub against each other and cause wear.
I think if you were to check library books on hand quilting, all of them would recommend single thread.