She is hinting and you can easily be deaf to hints.
If you like her you could decide to make her a quilt for the cabin. It sounds like she would appreciate it. Until then just use the "long list ahead of you" response to side-step the issue. If they don't ask directly then you don't have to answer directly.