Did you stabilize the shirts with fusible interfacing then sew all the squares together? After sewing squares together then sandwich the top (shirts) backing and batting. The proceed to stitch in the ditch down and across the seams with your walking foot. After the squares are all stabilized do the quilting you desire in each block with your free form foot. This s a very ambitious project. You need to google t shirt quilts and get more precise directions.