I would finish it, it is very beautiful and someone will love it! It really doesn't matter if your seam is not 1/4" as long as you keep the same seam allowance throughout the whole quilt. Your quilt will just be smaller than what the pattern says, if you want a certain width and length, you can always make your borders wider or make several borders.