As I understand it, the purpose of cedar chests was storage that would be free of moths and other bugs that might damage the items.
I think if you make sure the item is not touching the wood then it would still be a very desirable way of storing your quilts.