I don't think it's a good idea to wash a quilt top before sandwiching. You're likely to end up with a terrible mess of tangled threads on the back from frayed seams.
If I had the squares, I think I'd put them into a sink of water, hang to dry until damp, then iron them dry. That should take care of any possible shinkage problem.