Another handy strategy ... use the toe dividers from pedicures.
You can write on the foam any details you want to track with the thread.
I also have small ziplocks, just big enough for a spool of thread and bobbins, so that I can keep the matching thread/bobbins together.