The font changes to let you know if you've read the latest post in that thread. If you're all caught up, the title won't be bold. If there are new posts to read it will be bold. When you start a thread, it won't be bold for you, but for the rest of us who haven't read it it is bold.
It's a feature, not a bug.