I would begin by giving the whole machine a wipe down with a sewing machine oil whetted cloth. Every surface and nook and crannie cleaned. Then to the same to the underside. Use Tri-Flow on EVERY single place where two objects move or look like they should move.
Then I would discuss the ATF solution.