The most important first step is to note the tension settings on a piece of paper before you change anything. If you know where the settings started out at you can return them to their original positions if you made the stitching worse.
Most machines have a factory setting mark on the top tension and I always start there. The tiny screw on most bobbin cases you turn left to loosen and right to tighten.