Plastic table cloth or fabric can be sewn so can make them in usual way.
Amy Butler has designed raincoats with fabric to go with it, not sure what the fabric is called but must sew well and be waterproof it also comes in very bold colours and patterns.