I would treat the front motifs like badges. I would decide on a shape that would get the special parts on the hat front in like a circle/ rectangles etc. I would mark that shape on a piece of fabric and stitch all around the motif and cut it out. I would then cut a slit in the fabric and turn the badge right side out. The badge could then be appliquéd to a square of fabric to make a quilt top.