I would outline stitch around the flowers and the stripes and the checks. Then do a chevron in the polka dot piece. Stitch in the ditch around the pink border and another chevron on the outer purple border. I know you said you didn't want curves but you don't have to make up a pattern - just outline the flowers with stitches. Even if it isn't perfect no one will notice when it is all done.