I would first use a layer of puffy batting in the area of the snowman. Use water soluable thread on the top side of the piece. Use large basting stitches around the area you want to be raised. Trim the excess batting, then layer the sandwich as you normally would with your regular batting. Once its all quilted, take a damp cloth to remove the soluable thread.