I think it comes down to what you can live with. The stitching will show on one side or the other if you do it by machine. Does it matter? To me the answer is sometimes yes, sometimes no. Super special quilts get hand stitched binding. Others get machine sewn binding. We often make an effort to make quilting stitches show up, so why is it so taboo for binding stitches to show?