My Brother machine also has a color coordinated chart both on the indicator for the presser foot and on the feed dogs adjustment to sort of guide you along.
I adjust mine to lightest possible pressure for FMQ, of course. Other than that, I sort of play with it when my stitches look off. As mentioned earlier, changing the pressure when sewing extra thick things tends to make nicer stitches.