There are no hard and fast rule ............ there are so many variables of fabrics, battings, threads, and even the machine, to say this is the one!
This is why we do practice pieces, with the variables according to the specific project.
I have used embroidery needles, also top stitch needles ..... and yet, both Universals and Quilting needles have worked fine at times. Others, not!