It looks to me like you could just make squares in the correct pattern and turn them on point to get the same effect.
I would graft each block on paper to get the color scheme.
Put sashing between the blocks and calculate the end triangles and the side triangles.
I may be all wrong but that is what I would do.
:D