deader than a door nail
kicked the bucket
bought the farm
(for the dead, or the passed)
the dirty end of the stick
handwriting is on the wall
truth is said in jest
$#!t wrapped up in paper( usually said in Polish)
My mom always talked in euphinisms, never saying exactly what she ment, so you had to figure out what you did wrong.