To fix the area around the border, you can fix that with bias tape, or a straight edge tape placed all around the quilt, in effect forming an additional border. You can do the same at the binding, or even sew on a new binding or another small border just inside the binding. That could be done by machine.