I'm so glad this worked out for you. I decided to take your story as a warning and decided to re-test my markers. I use no-name washable markers from the dollar store. I had tested them when I first bought them, but didn't think to include ironing them. I marked a piece of muslin and ironed it. I'm glad to say that they all washed out.
Tate