There are those that might say it can be held in shape by the quilting.
I'm not one of them!
Could you trim it enough to straighten it and still have enough of the panel to be usable? If so, that's what I would do. Then add borders to bring it to the size you want.
I