Love your quilt! I am working on a Irish chain right now and am asking myself the same question. I do like the borderless look but for your particular quilt I think with borders. I would make the outer border a couple inches larger than the inner just to funnel your eye into the center. Whatever you decide its going to be great.