If you look through the manual, you'll notice the "English" spelling of several words (not the American spelling).
I think after the war, Singer started having a lot more variations between factories - probably to compete better in local markets with all the Japanese machines.