I would take it to the local Quilt Guild and get their opinion. Chances are there is someone in the Guild that could look at the quilt and give you and evaluation as to what needs to be done to repair the quilt, a name of someone who is qualified to do the work and an estimate of what you could expect to pay to have it repaired.