Artistic license! I have the magazine with that quilt. I had to go get the magazine, compare the picture in it with your picture, and I still didn't see the difference at first. If it really bothers you, you could add more holly and berries at the top of the other top ornament and on the sashing where it's missing - would make it more balanced.