Do you have to get the fly wheel off, or could you take the belt off the little drive wheel at the bottom, and then just pull it off around the fly wheel? This would only work if the body plates are far enough away to get the belt off, and if you can see in to put on the new one...
I suggest you wait and see if anyone else has better advice. Good luck.
