I bought a pattern and then ended up buying a kit that also had the pattern in it. Would it be considered OK to sell the unopened one?
Yes, unless the pattern says something on it about not being able to resell it. Lots of patterns are resold on eBay.