Boot polish has some leather preservatives in it that can be harmful to shellac. The trick to waxing is letting the shellac cure well. High humidity will cause shellac to turn white also but you should not have to worry about this. I think you are right about the problem being before the waxing but to much oil when applying the shellac. You are doing fine just need a little more practice.
Skip