Have you checked into the Babylock Braiding Foot? According to Babylock site, the foot is for couching and braiding, and will fit many of the Babylock machines, including the Ellegante's. It does not have a guide attached for the yarn.
http://babylock.com/accessories/?Product_ID=ESG-BF