Draw the design on graft paper and use that as a test for the accuracy of both cutting and piecing. It could be either in the cutting or piecing or pressing. You must discover where the problem is. I have discovered that when sewing triangles, and in your case, diagonal seams you must do the scant quarter inch. Go back and test measure each and report back. To ask, what am I doing wrong is not enough info.